Optez pour une traduction de documents professionnelle et multilingue !

Comment s’assurer de la bonne traduction de ses documents ?

Notre agence de traduction multilingue vous propose des solutions sur-mesure et entièrement personnalisés, grâce à notre équipe de traducteurs assermentés. Contactez-nous pour en savoir plus !

Traduction de documents par des traducteurs et traductrices agréés

S’assurer de la bonne traduction de ses documents, qu’il s’agisse de fichiers personnels ou professionnels, n’est pas toujours facile.

Si les logiciels de traduction sont une solution économique, ils n’évitent pas les erreurs de grammaire et de syntaxe pour autant.

Quant aux traducteurs professionnels, il n’est pas toujours simple de trouver des experts assermentés qui sauront parfaitement transcrire le jargon de votre métier dans une nouvelle langue.

Chez Altis24, nous choisissons le traducteur ou la traductrice selon la langue dans laquelle vos documents doivent être traduits. Rien ne vaut un native speaker pour bien interpréter les expressions et discours !

Document translations by certified translators

Dans quelles langues la traduction de documents peut-elle être faite ?

Anglais, français, allemand, espagnol… Nous proposons nos services de traduction dans plus de 120 langues différentes ! Aussi, quelle que soit la langue cible pour votre traduction, Altis24 aura forcément un traducteur ou une traductrice à vous proposer.

Dans tous les cas, nous choisissons un traducteur agréé dont la langue maternelle est soit la langue de votre texte de départ, soit celle du texte cible.

De cette manière, vous avez accès à une traduction sur-mesure et sans défaut !

Quels sont les documents traduits ?

Chez Altis24, nous assurons la transcription de multiples documents

Des documents personnels, tels que les extraits d'actes de naissance, les certificats scolaires et les attestations d'assurances, qui fournissent des informations essentielles sur l'identité, l'éducation et la protection d'une personne.

Des documents liés à l'adoption ou à l'immigration qui concernent les processus juridiques et administratifs associés à ces domaines. Ils comprennent des formulaires, des décrets, des visas, des autorisations, des certificats et d'autres documents officiels.

Des documents de commerce, tels que les fiches descriptives et les brevets d'inventions, qui servent à protéger et à promouvoir les produits, les services et les innovations d'une entreprise. Les fiches descriptives et techniques d'un produit ou d'un service. Les brevets d'inventions qui accordent à leur détenteur des droits exclusifs sur une nouvelle invention ou une nouvelle technologie.

Dans le domaine du marketing et du commercial, une variété de documents est utilisée pour promouvoir les produits, les services et les entreprises. Les annonces diffusées dans les médias ou en ligne pour attirer l'attention des consommateurs. Les brochures détaillées sur les offres, les caractéristiques et les avantages des produits ou des services. Les catalogues présentant une liste organisée de produits disponibles, accompagnée de descriptions et de prix. Les cartes de menus utilisées dans l'industrie de la restauration. Et autres enquêtes ou sondages.

Nous aidons également les médecins : documents médicaux, tels que les rapports ou les descriptions thérapeutiques, utilisés pour enregistrer les informations médicales d'un patient, décrire les diagnostics, les traitements et les progrès réalisés. Les rapports thérapeutiques qui documentent l'état de santé d'un patient, les traitements administrés, les résultats des tests médicaux et les recommandations. Les descriptions thérapeutiques fournissant des détails sur les médicaments prescrits, les dosages et les protocoles thérapeutiques spécifiques.

Au niveau juridique, nous traitons les jugements de tribunaux et la correspondance émanant de tribunaux ou d'avocats, utilisés dans le domaine du droit pour établir des preuves, prendre des décisions juridiques et communiquer entre les parties impliquées. Les jugements de tribunaux établissant les droits et les responsabilités des parties concernées. La correspondance émanant de tribunaux ou d'avocats comprenant des lettres, des notifications et des avis officiels liés à des procédures juridiques en cours, des demandes d'informations ou des réponses à des questions juridiques spécifiques.

Et bien d’autres encore.

Le document que vous souhaitez traduire ne se trouve pas dans cette liste ? Contactez-nous ! Nous pourrons sûrement prendre votre requête en charge.

Choisissez parmi nos 3 services de traduction !

La satisfaction de notre clientèle est au cœur de nos préoccupations. C’est pourquoi notre société de traduction propose des solutions de traduction sur-mesure et entièrement personnalisées.

Ainsi, vous avez le choix entre 3 services d’interprétation pour tous vos fichiers et documents.

Le service de base

Le document est simplement traduit par un traducteur spécialisé.

Le service « Or »

Comprend le service de base
+ un contrôle par un deuxième traducteur expert.

Le service « Premium »

Comprend le service de base
+ un double contrôle par deux traducteurs agréés différents.

Une procédure simple pour une traduction accélérée

Profitez dès à présent de notre nouveau service de paiement en ligne !

Grâce à ce service, vous aurez accès à votre document traduit dans les plus courts délais.

La procédure est simple :

  • vous déposer vos documents à traduire directement sur notre site et demandez un devis ;
  • vous recevez un devis personnalisé par e-mail, gratuitement et sans engagement ;
  • vous acceptez le contrat et passez au paiement ;
  • … et recevez le document traduit par voie postale !

Vous avez des documents à traduire ? N’attendez plus ! Notre équipe reste disponible pour répondre à toutes vos questions : contactez-nous !

ALTIS24 is a professional translation agency, which works exclusively with highly qualified translators-cut-50pct

Offre de prix

ALTIS24 est un prestataire de service global, qui collabore exclusivement avec des traducteurs spécialisés, diplômés. Nous avons placé au centre de notre offre de service qualité et rapidité.

Nous vous envoyons volontiers, gratuitement et sans engagement de votre part une offre de prix !